10/25/2012

What Would Bob Say?



Ciao!

Teen oikeesti kuolemaa hiusteni kanssa! Noin miljoona kertaa vuodessa kyllästyn hiuksiini ja ARGH ahdistaa! Tällä hetkellä ongelmani on hiusteni pituus. Tavallaan myös värikin, koska se on niin sekavan värinen, että pääni muistuttaa lähinnä jonkun yksisarvisen oksennusta :D Anteeksi hienot kielikuvani. Takaisin aiheeseen pituus. Olen ihminen, joka on kokeillut lähes kaikkea hiusasioissa: on ollut tosi lyhyttä, polkkaa, puolipolkkaa ja pitkää. Ja tässä reilun vuoden kasvatusprojekti on ollut meneillään, mutta tällä hetkellä hiusten latvat on niin huonossa kunnossa, että ne pitäisi leikata ja pohdin, että pitäisikö samalla vaivalla leikata semmonen pidempi polkka. Tosin mulla on sitä huonoa latvaa niin paljon, että tulisi väkisinkin polkka todennäköisesti :D

 // I'm dying with my hair right now! My opinion of a good haircut changes about million time in a year. At this moment my problem is whether to grow my hair or cut a bob haircut. I have tried almost every haircut: really short, bob, longer bob and long. About an year I have been growing my hair, but now the tops of my hair are in so poor shape that I must cut them a little. But the truth is, if I cut them, it becomes a bob :D 


Olen kuluttanut illan lyhyempien hiuksien kuolaamiseen ja en kyllä suosittele sitä kellekään! Ensinnäkin nämä julkimot ovat liian kauniita plus oli hiukset millaset tahansa, ne näyttävät täydellisiltä :D Tässä voi vaan hävitä..

// I have spend my evening by watching pictures of shorter hair and nobody should do that! First of all these famous women are way too beautiful in this world plus no matter what kind of hair they wear, they still look absolutely gorgeous :D You can only lose here.. 


Olen myöskin vakuuttunut, että lyhyet varmasti sopivat päähäni, mutta lähinnä jännittää, että haluanko heti seuraavana päivänä pikät hiukset. ARGH, miksi elämä ja etenkin hiukset ovat näin vaikeita?


// I'm convinced that short hair will suit me, but I'm sure that after cutting, I want long hair again. Why is life and hair so difficult?



Toisaalta hiukset on uusiutuva luonnonvara, että sinänsä leikellä voi miten vaan. Plus oma hiuskasvuni on normaalia nopeampaa eli ei siinä kauaa mene, kun ne on taas pitkät. Ehkä tämä ratkaisi ongelmani :D

// On the other hand hair will always grow back, so basically I can do whatever I like with it. Plus my hair grows fast (faster than normally). Maybe this solved my problem :D


Mitäs mieltä olette rakkaat lukijat?

// What do you think my dear readers?


Pictures: www.weheartit.com
 
xoxo

No comments:

Post a Comment

Thank you <3