3/30/2013

Grrr!


Animal Print   Detail:

Shirt/Bik Bok 
Skirt/Zara
Shoes/Nelly.com


XOXO

3/28/2013

Pääsiäistunnelmaa

 Easter  Style


Ciao! 
 Mun pääsiäisen vietto alkoikin hieman iloisemmin, mitä ajattelin. Kävin nimittäin tänään tsekkaamassa (jo varmaan kolmatta kertaa?!) yo-tuloksia ja ihan hyvinhän ne oli mennyt! Turhaan olen nähnyt painajaisia ja stressannut hiukset päästäni tässä, jälleen kerran. 
Käväisin eilen äipän kanssa Helsingissä. Käytiin mun siskon kanssa mahtavalla kirppiksellä, jossa oli ihania menneiden vuosikymmenten vaatteita, mm. hääpuku 70-luvulta. Oli siellä kyllä ihan nykypäivänkin kledjuja, mutta eipä tällä kertaa napannut. En tiedä, mikä mua vaivaa, mutta en tunnu ikinä löytävän yhtään mitään kirppiksiltä! Ehkä käyn niissä vaan niin harvoin. Tai sitten käyn ihan väärissä kirppareissa. Täytyis vissiin alkaa perehtyä paremmin tähän Tampereenkin tarjontaan. 
Mun pääsiäinen aikoo mennä ihan vaan kotona ihanan perheeni ja junapelin (Menolippuna myös tunnetaan) parissa. 
Mitäs suunnitelmia teillä on pääsiäiselle? :) 


// My Easter is starting way better than I first thought. Today I checked my finals' scores and I'm actually very happy about them. I haven't slept for nothing :D 
I spent yesterday in Helsinki with my mom. Me and my sister went to a great flea market, which sales vintage clothes from past decades. But there were also today's clothes. I don't know what is the matter with me, but I haven't find anything great from a flea market ever! I guess I don't visit them too often. Or then I just go to the wrong ones. 
I'm gonna spend my Easter with my lovely family. What plans you guys have for Easter? :) 


XOXO 

3/26/2013

Bangs!

Ciao!
Hiusteni ansiosta, jälleen kerran, eivät onneksi jutut lopu! Ollaan taas jännän äärellä eli hiusasioiden äärellä. Vähän aikaa sitten (vai onko ihan vähääkään) mm. Uino ja Noora esittelivät mahtavat otsatukkansa! Siitä lähtien otsatukka on hieman himottanut. Voi tosin olla, että jos itse siihen päädyn kadun ja kiroan kuukauden päästä, mutta tällä hetkellä otsatukka kyllä houkuttelee. Tosin vähän pidemmillä hiuksilla se näyttäisi vielä paremmalta! Olen nyt tässä pari päivää kuluttanut otsatukka inspoa etsien. Oon aika haka siinä, että istutan oikein kunnolla jonkun idean päähäni :D 


// I must say I'm glad that my hair gives so much inspiration for my blog. So yet again I'm gonna talk about my hair. Now my inspiration on is bangs. I have spent few days searching bangs inspiration. But it might be that I'm gonna hate it few months after cutting it :D 

Photos: http://weheartit.com/

Kuten kauemmin blogia lukeneet tietävätkin, minulla on joskus ollut otsatukka ja vannoin kyllä, etten ikinä sitä enää leikkaa. Mutku... :D Se vaan näyttää niin törkeen hyvältä silmään! Ahahha pitäis viissiin lopettaa blogien lukeminen, kun ne syövyttää päähän tälläsiä ajatuksia... Ei vaan hiustahan se vaan on. 

// Like some of my readers know I have had bangs. And I swore I wouldn't do it again. But here we are! It looks just so damn good. I think I should stop reading blogs, they give me crazy ideas. But luckily it's only hair. 


 XOXO

3/19/2013

Gentleman Style

 


Outfit:blazer and top/H&M
    earrings/Cubu


XOXO

3/18/2013

Red for Spring

Heipat taas pitkästä aikaa!
Kirjotukset tuli mun osalta suoritettua viime viikon perjantaina, joten nytten voin jälleen taas palata elämäni pariin. Alko jo tää eristäytyminen riittämäänkin :D Viikonloppu tuntu ihan oudolta, kun ei tarvinut lukea mitään. Siksipä vietin sen suurimakksi osaksi nukkuessa ja telkkarin äärellä. 
Tänään kuitenkin ryhdistäydyin ja uskaltauduin päivän valoon ulos ja kävin hoitamassa bisneksiä ja muun muassa tsekkaamaassa BikBokin! Enpä ole kiireiltäni sinne vielä ehtinyt, mutta nyt sekin asia on korjattu. Päätin myös palkita raskaan uurastukseni ja ostin itselleni pienoisen lahjan :) 

// Long time no seen! My school is now over and I have my life back :D Weekend felt so weird since I didn't had to do any school work. So I spent my weekend mostly sleeping and watching tv. But today I actually went out to do some business and I checked out the new store here: BikBok! It has been open since February, but I've so damn busy (and broke :D) that I haven't visited there til today.  Because I have worked so hard I bought myself a little gift :) 


Ajattelin ostaa jotakin värikästä kevään kunniaksi, kun tuntuu, että talvella tulee ostettua vaan neutraalin värisiä vaatteita. Noh, tämä on ainakin piristävän värinen :D 

// I wanted to buy something colorful since spring is coming. I figured that shirt will do the job :D 



Tässä paidassa oli myös superkivat yksityiskohdat! Ei tarvitse juuri muuta kaulaan laittaakaan, kun paidassa on tälläset härpättimet. 
Mitä teillä on ostoslistalla kevääksi? :) 


// I also like the details on this shirt. I don't have to wear anything on my neck since the details are so great. 
Do you have any "must buy" products for spring? :) 


XOXO

3/04/2013

Smiley Face

Hellou!
Tässä taas kuvia viime viikolta! Mahtava viikko takana: aurinko paistaa, oon ollut mahtavissa kuvauksissa töiden puolesta ja lukemisintoa on vielä (toistaiseksi) riittänyt. Vaikkei mulla varsinaisesti hiihtolomaa ollutkaan niin oli kyllä ihan tosi rentouttava ja hyvä viikko. Ehdin jopa sosiaalista elämää viettämään kavereideni kanssa :D 
Mites teidän hiihtoloma meni? 

// Here is again photos from last week! I had amazing week: sun is shining, I had amazing photo shoot for my job and I have studied a lot. Even though I didn't have winter vacation last week, it was really good and relaxing week. I even had time to meet my friends :D 

 
 My Instagram photos

1. Ensimmäistä kertaa aurinkolasit päässä tänä talvena!
Wearing sunnies for the first time this winter! 

2. Kirjotuksiin lukemista, as always...
Studying for my finals, as always... 



3. 20-luku look työpaikan kuvauksissa
Twenties look at the photo shooting for my job

4. Keijumeikit 
Fairy makeup


5. Sebastian toimii mallina plus ihana auringon paiste
Sebastian working as a model and beautiful sun

6. Monday smiley face



xoxo

3/01/2013