6/30/2013

26


Heipskukkuu!
Siinä on vähänä random kuvia viime viikolta. Tai menneeltä viikolta, miten sen nyt haluaa sanoa. 
Menevä viikko takana, ei voi muuta sanoa! 
Mulla oli ohjelmassa muun muassa iltamat, synttärit, drinkeillä käynti ja alennusmyynti shoppailut. 
Ja ennen kaikkea olen tänä viikonloppuna syönyt ihan mahdottomasti ja löhönnyt sohvalla. Tiedän ainakin missä vietän ensi viikkoni nimittäin salilla :D Ahha, en kuitenkaan jaksa.. 
Nyt on kuitenkin kesäkuu aikalailla ohi. Mihin tää kesä oikein valuu? 
Ajattelin vietää vielä tämän kesäkuun viimeisen sunnuntain stressittömänä mättäen ruokaa ja katsomalla leffa. Huomenna alankin sitten stressaamaan työjutuista, asuntojutuista ja koulujutuista.
Tai no ehkä enimmäkseen vaan tuosta keskimmäisestä :D 
Mitenkäs teidän viikko/viikonloppu on sujunut?


// Few random pics form past week. I had pretty busy week! I hosted a  soiree, went out for few drinks, celebrated my friend's birthday and went sale shopping. 
And the most of all I have eaten  A LOT and watched movies. 
Tomorrow July starts and so starts my stress about work stuff, getting-apartment-stuff and stressing-about-my-new-school-stuff. But mostly I will stress about apartment. 
So how was your week/weekend?

6/26/2013

Midsommar



Hellou!
 Nyt on tullut Juhannuskin taas juhlittua. Mulla oli tänä vuonna kaupunkijuhannus eli vietettiin Juhannusta Essin luona. Eipä sillä, ihan mahtava Juhannus! Hyvää seuraa, ruokaa ja juomaa.
Vietettiin siis hyvin aikuismaista Juhannusta, johon siis tietty kuului vesisota.
Viimeisessä kuvassa näkyy meidän hienot sotamaalaukset :D
Mulle on aina ollut ihan sama, missä Juhannukseni vietän kunhan on hyvää seuraa.
Itseasiassa varmaan harvemmin olen minnekään Tampereelta poistunut Juhannuksen aikana.
En kuitenkaan ehkä esimerkiksi baariin tykkäisi Juhannuksena mennä, mutta yleinen chillailu ja syöminen on se Juhannuksen juttu.
Mitenkäs siellä meni Juhannus?


// The Midsummer is now over! I spent it with my two girls in the city.  
Good company, food and drinks, what more can you wish for? 

6/21/2013

Yötön Yö



Erittäin hyvät Juhannukset, ystäväiset!
Minäkin suuntaan tästä nyt Juhannuslaitumille. 
Pitäkää hauskaa, syökää paljon ja pitäkää huoli myös nesteytyksestä. 
Löysin arkiston helmistä tälläisen aivan ihanan maisemakuvan, joka on itseasiassa varmaan Juhannuksen tienoilla otettu. 
Enjoy!

6/20/2013

Sadepäivän Lukulista

 
 Moikkis!
Tuntuu siltä, että se kesä joka alkoi niin hyvin on nyt ohi. Täällä Tampereella ainakin on koko ajan pelkkää harmautta (paitsi ehkä eilen) ja sataa aina välillä. 
Noh, ei se mitään vaikkei joka päivä ulos voikaan mennä sillä voihan sisälläkin viettä hauskoja aktiviteetteja! 
Ajattelin antaa teille hieman lukuvinkkejä eli mistä kirjoista itse pidän hirmuisesti ja mitkä sopivat piristämään sykempääkin sadepäivää. 
Olen suuri Chick Lit -kirjojen ystävä eli jossette kyseisistä kirjoista välitä niin kannattaa ohittaa tämä postaus :D 
 
 

1. Summer and the City - Candance Bushnell 
Tämä kirja on tietenkin jatkoa Carrien Päiväkirjoille, joka on siis se ensimmäinen osa. Itse tykkään lukea melki enemmän englanniksi kuin suomeksi, vaikka tuossakin pinossa on pari suomenkielistä teosta. Tämä kirja on ehkä parasta hömppää ikinä! Mulle ainakin tuli etäisesti mieleen Prinsessapäiväkirjat, kun tätä luin. Ehkä se on se päiväkirja juttu.
Juoni tässä kirjassa on aikalailla se, että Carrie on New Yorkissa ja duunaa siellä kaikenlaista.
Siis oikeesti, en tiedä mitä muuta siitä kertoisin :D Aikalailla aivot narikkaan kamaa siis!

2. Haluan Harry Winstonin - Lauren Weisberger 
Lauren Weisberger on ihan mielettömän hyvä kirjoittaja! Tämä samainen ihmisen on kirjoittanut mm. Paholainen pukutuu Pradaan ja VIP-ihmisiä, jotka molemmat on mun suuri lemppareita. 
Tässä kirjassa on ihan mahtava tarina, kuten kaikissa Lauren Weisbergerin kirjoissa. 
  Tässä kirjassa seikkailee kolme nuorta naista, jotka asuvat ylläripylläri New Yorkissa. 
Juoni on se, että niillä kaikilla on joku "ongelma" elämässään, jota he lähtevät sitten kirjassa aukomaan. Ja siis näillä ongelmilla tarkoitan, että yksi heistä on juuri eronnut ja tarvisi irtosuhteita, yksi taas harrastaa pelkkiä irtosuhteita ja tarvitsee aviomiehen ja yhdellä taas on aviomies, mutta ei ole oikein tyytyväinen tilanteeseensa. 

3. Kevytkenkäinen Kummitus - Sophie Kinsella 
Sophie Kinsellalla on ehkä paras tyyli ikinä kirjojen kirjoittamisessa. Nauroin melkeinpä koko ajan, kun tätä kirja luin. Tässä kirjassa on kaikkea: romantiikkaa, komediaa, melkein kauhua ja jännittäviä tilanteita. 
Juoni on aikalailla se, että tämä kirjan päähenkilö Lara saa kaveriksensa hänen isotätinsä kummituksen suoraan 20-luvulta. Isotädin haamu on tullut jäädäkseen siksi aikaa, kunnes Lara löytää hänen kadonneen korunsa. 
Tykkäsin tästä kirjasta hirmuisesti, koska tykkään lukea myös dekkareita, joten tässä oli vähän niinkun kaikki, mitä kirjalta odotan. Tosin eipä tätä ehkä ihan suoraan Agatha Christien dekkareihin voi verrata :D 

4. Gossip Girl - Cecily von Ziegesar 
Kaikki varmasti tietävät Gossip Girl televisiosarjan, mutta mun mielestä yllättävän moni ei ole kuullut tästä kirjasarjasta. Mari ystäväiseni tutustutti minut näihin kirjoihin jo yläasteella. Täytyy muuten antaa krediittiä Marille myös noista kahdesta edeltävästä kirjasta :D 
Henkilökohtaisesti pidän enemmän näistä kirjoista kuin itse ohjelmasta. 
En nyt muista kirjojen tarkkaa määrää, mutta niitä on paljon. Ja osa ei ole Cecilyn itse kirjoittamia.
Kirjojen juoni on aika olematon. Kaikki ne kirjat (paitsi muutama) käsitteelee näiden Upper East Side nuorten viimeistä vuotta lukiossa. Eli yksi kirja on aina, sanotaanko, parin kuukauden tapahtumien mittainen. 
Omasta mielestäni nämä kirjat ei ole niin ylivedettyjä, kuin tuo televisiosarja. Näissä on edes joku realisimin hiven mukana. Toki tietenkin, jos on katsonut sarjaa ennen kuin on lukenut kirjat niin voi ajatella toisin. Mutta suosittelen kyllä lämpimästi niille, jotka rakastavat tai ihan vaan tykkäävät Gossip Girlistä, oli se sitten sarja tai kirja. 
Ja jos mitenkään pystytte englanniksi lukemaan niin suosittelen näitä mielummin englanniksi kuin suomeksi. Plus näistä kirjoista on erittäin helppo lähteen harjoittelemaan englanniksi lukemista, koska sanasto ei todellakaan ole vaikeaa ja juonessa pysyy perässä. 
 
 Löytykö jo tuttuja kirjoja tästä listasta? 
 
 
 
// Here is a few of my favorite books: Summer and the City, Chasing Harry Winston, Twenties Girl and Gossip Girl. These are my book tips for rainy summer day.
Is there any familiar books to you? 

6/19/2013

Today's


Herkullista iltaa! 
Tänään oli oikeen herkkupäivä, kun viettiin ystäväni Siirin nimppareita lettukestien merkeissä. Tai niinkuin minä olen sanonut koko päivän: lettikestut. Suomi hallussa.
Harmillista sinänsä, että en ehtinyt ensimmäistäkään kunnollista kuvaa letuista nappaamaan, mutta ehkä tiedätte lettujen perusidean. 
Mukava ilta oli kivojen kamujen seurassa, ei voi muuta sanoa! 
Illalla mentiin vielä hetkeksi istumaan Näsinkalliolle, joka on kyllä ihana paikka näin kesäisin. 
Asusta en juuri muuta ehtinyt napsimaan, kun nuo pari yksityiskohta kuvaa, mutta eipä siinä oikein muuta kuvattavaa ollutkaan :D Käytin ensimmäistä kertaa Cubuksesta löytämääni leopardipaitaa.
Joku siinä kuosissa nyt on. 
Kelloakaan ei usein mulla ranteessa nähdä, tosin se voi johtua siitä, että en sellaista omistanut ennen kesäkuun ensimmäistä päivää.
Ystävät rakkahat olivat ostaneet minulle rannekellon ylppärilahjaksi. En edes muista, koska viimeksi olisin sellaista käyttänyt. Tarpeeseen taisi siis tulla :D 
Nyt kuitenkiin siirryn Carrie Diariesin pariin. Onko joku muukin jäänyt koukkuun kyseiseen ohjelmaan? Oon itse lukenut niitä kirjoja ja nyt katsonut Suomen ajassa noi pari jaksoa. Ehkä se ei juonellisesti ole mikään Oscarin arvoinen, mutta en vaan voi vastustaa hömppää. Varsinkin jos se hömppä on puettu kasarivaatteisiin. 



// Today I was at my friend's, Siiri's place celebrating her name day (something we have here) with pancakes. Great evening with great friends. 
I also wore my new shirt for the first time. It is from Cubus. 
As you can see I'm also waring a watch, something I don't usually do. 
My friends got it for me as a graduation gift. I really need it, I must say :D
Now I'm gonna spend my rest of the evening with Carrie Diaries.
I'm in love with that show! 
 

6/18/2013

Lounasaika


Hellurei!
Vastoin kaikkia viimeaikaisia lakeja tästä päivästä tulikin aivan upean aurinkoinen. 
Oltiin sovittu Tuulin ja Marin kanssa lounastreffit. Tuli kyllä ihan tarpeeseen nähdä näitä ihania neitokaisia pitkästä aikaa! Ja ai että tykkään tosta mun pepsodentista tossa vikassa kuvassa :D
Istuskeltiin kahvilan terassilla nauttien ruoasta ja juomasta. Söin ihan mielettömän hyvän lohibagelin. Siinä Koskipuiston Wayne'sissä tehdään ihan törkeen hyviä salaatteja ja bageleita, että kannattaa kyllä käydä maistamassa. 
Aikamme siinä istuskelimme ja menitiin sitten puistoon vielä istuskelemaan ja syömään mansikoita.
Täydellinen päivä siis toisin sanoen. Ei mitään käsitystä, onko esmes Juhannuksesta tulossa näinkään aurinkoinen. Toivottavasti tulee! 
Itselläni ei ole mitään hirveen erikoisia Juhannuspläänejä, kavereiden kanssa chillaillaan yms. 
En yleensäkään tee mitään kauheen merkittävää Juhannuksena. Joko olen kotona tai jossain, ei sillä nyt niin väliä kunhan on hyvää seuraa :D
Onko teille jotain erikoisia Juhannuspläänejä?   


// Today I had lunch with my lovely friends Tuuli and Mari.
We don't see each others too often these days so it was nice to eat and drink and catch up with them. 

6/17/2013

Decoinspo

Photos from (click the numbers): 1, 2, 3, 4, 5 and 6

Ihanaa iltaa ystäväiset! 
Mitäs sinne ruudun toiselle puolelle kuuluu tänään? Itse olen tänään illalla aloittanut kaikkien sisustusjuttujen kuolaamisen. Elokuussa olisi tarkoitus muuttaa johonkin kämppää muistuttavaa, joten pitäähän sitä jo hyvissä ajoin alkaa suunnittelemaan. 
Tosin asuin sitten yksiössä, kaksiossa tai solussa niin tuskin kaikkia mun sisustuksellisia unelmia pääsen vielä ensimmäiseen kämppääni toteuttamaan. 
Keräsin tuohon pienen kollaasin mun silmää miellyttävistä sisutusjutuista. 
Kuten huomaatte olen melko yksinkertaisen, mutta tyttömäisen tyylin rakastaja! Ja ilmeisesti en pääse ikinä vaalenpunaisesta/pinkistä unelmastani eroon. Jätän ilmeisesti pinkkiä vanaa taakseni, sillä melkein kaikki mun ylioppilaslahjatkin noudattivat samaa kaavaa: pinkkiä, vaalenapunaista, minttua ja söpöä. They know me well :D
Anyways, asuin missä tahansa on pari juttua, jotka haluan ehdottomasti toteuttaa! Nimittäin iso, mukava ja pehmeä sänky, jossa on paljon tyynyjä sekä mun ihana ja ah niin rakas peilipöytäni johonkin nurkkaan. 
Sain myös loistavan sisustusidean siskoltani nimittäin tuollaisen vaaterekin hommaaminen! Se toimii sekä sisustusselementtinä että tilan säästäjänä. Tai ehkä enneminkin tilan pelastajana. 
Mulla on myöskin tällä hetkellä mega lakanapula, koska mulla on ehkä kolme käyttökelpoista pussilakanaa. Muut ovat vuodelta yksi ja kaksi ja niissä seikkailee muun muassa Harry Potter. Se jos mikä on se tunnelman sytyttäjä! 
Olenpa siis fiksusti päättänyt käyttää kaikki ylppärilahjarahani astioihin ja sisustuksellisiin hommiin, kuten niihin lakanoihin yms. Ettei ihan tarvi paperilautasilta sitten syödä. 
Onneksi huonekaluja ei juurikaan tarvi ostaa, koska niitä mulla on omasta takaa ja eipä paljoa enempää pieneen kämppään mahtuisikaan. 
Onko teille jotain tiettyä tyylejä/sisustuselementtejä, joita haluisitte omaan asuntoonne? 



// I have huge decor inspiration going on since I'm moving to on my own next August. 
I collected a few pictures of my kind of decoration style. 
As you can see I like simple and girly stuff. 
Do you have any specific decoration style or some decoration details which you like to have in your own apartment?

6/16/2013

LIMEÄ

Hellurei!
Mulla on ihan superviikko takana. Joka päivä on jossain viiletetty tai jotain menoa on ollut. 
Viikonloppu mulla meni taas ylppäreitä juhliessa, loppuukohan se koskaan? :D
Ei vaan voisin vaikka niitä joka viikonloppu juhliakin. 
Eilen päästin leipurintaitoni valloilleen ja tein elämäni ensimmäisen kerran Brita-kakkua. 
Jännityksen hetkiä oli monta, mutta lopputulos oli oikein maukas, ehkä leivon jatkossakin.
Tänään kävin vihdoin ja viimein Bik Bokissa katselemassa vähän alennettuja vaatteita.
Koko viikon on pitänyt sinne mennä, mutta tänään vasta sain senkin hoidettua. 
 Tein aivan mahtavan alelöydön sieltä! Yleensä mulla ei ole onnea alejen suhteen, en jaksa etsiä sieltä mitään eikä yleensä ole kokojakaan, mutta tänään onnisti.
Ostin mukaani 70% alennuksella tämän ihanan neuleen:


Neonvärit on aina ollut mun mielestä vähän kyseenalaisia, mutta viime aikoina on tarttunut mukaan jos jonkunmoista neonväriä.
Kieltämättä kasarivibat on melko suuret, mutta toisaalta kesällä on kiva pitää vähän tollasia pirteemmän värisiä vaatteita. 
Mitäs te sanotte neonväreistä: hot or not?


// I had a true super week! I've been very busy through this whole week. 
Yesterday I tried my baking skills and I baked a strawberry cake. It was actually really good so maybe I should bake more often. 
Today I went to Bik Bok to do some sale findings. I'm usually pretty bad at sale shopping since I never find anything or if I do they don't have right sizes. 
But today I found this cute lime green knit. 
I'm not pretty sure what I think about neon colors. 
But I like to wear colorful clothes at summer. 
What do you guys think about neon colors?

6/14/2013

After Party


Ciao! 
Tässä olisi nyt sitten muutama kuvanen mun lakkiaisten jatkoilta. Enimmäkseen keskityttiin kuvamaan kadulla, jonka ehkä huomaatte tulevista kuvista :D 
Ja ehkä ihan hyvä niin! 
Olin varannut meille pöydän Inez tapas-ravintolasta. Olen varmaan ennenkin ehkä siitä puhunut, mutta en voi kyllä ylistää tarpeeks, siellä on mahtavat ruoat ja mahtavat drinkin, kuten näette. 
Sieltä jatkoimme vielä Miamiin. Miami oli kyllä pettymys sinä iltana, koska siellä oli ihan himona porukkaa (kuten varmaan kaikissa muissakin paikoissa) ja siellä soi ihan sairaan huono musiikki.
Tiesin yhden biisin koko illan aikana ja sekin oli Coco Jambo, että tämä ehkä kertoo tasosta jotakin.
Myöskin juomat oli melko pyllystä sinä iltana.  
Noh, pistetään huonot juomat kiireen piikkiin. Yleensä Miamissa on nimittäin ihan hyvät juomat ja hyvä musiikki ja ei ihan noin paljoa porukkaa, varsinkaan alkuillasta.


Itse ylppärimekkoani en halunnut jatkoilleni laittaa, koska ne helmat olisi olleet sen illan jälkeen entiset. Löysin jatkomekkoni Zarasta ja se on aivan IHANA! 
Laivaston sinen ja selästä auki, täydellinen siis. 
Tuo on sen verran klassinen ja yksinkertainen mekko, että se menee tilaisuuteen kuin tilaisuuteen.
Päivää ennen lakkiaisia se oli sisareni valmistujaisjuhlassa päällä. 
Plus siihen on helppo sitten yhdistellä eri asusteita. 


Täytyy kyllä sanoa, että Marin asu oli myös mitä ihanin! 
Kuolaan noita turkooseja kenkiä. 
Anyways ilta ja päivä oli kokonaisuudessa mahtava! Vaikka itse baari olikin hieman pettymys niin ei se silti pystynyt parasta päivää pilaamaan.
Tollon illalla oli myös niin ihanan lämmin! En sitten tiedä johtuiko se vaan siitä, että olin kilistellyt skumpalla koko päivän vai oliko ihan oikeasti lämmin, mutta ihanaa oli silti. 
Kaunis kiitos rakkaille ystävilleni <3 


// Few photos of my graduation after party. My dress is form Zara and I love it since it's so classic and simple. I can use it almost anywhere with different accessoiries. 
My graduation day was the best ever even though the club wasn't so great.  

6/11/2013

Raikas Laventeli

Hellurei! 
Nyt on jo ihan historiallinen hetki, sillä sain aikaan teille tämän blogin ensimmäisen tutorialin! Tykkään hirveesti meikkailla ja kokeilla kaikkea uutta niin kesän inspiroimana saatte vähän nähdä minkälainen kesämeikki mulle syntyi yhtenä päivänä. Vaikka meikki itsessään on ihan kauhean yksinkertainen eli sinänsä ei mitään vinkkejä välttämättä tarvitakaan niin silti se antaa tosi raikkaan tunnelman ja sopii melkeinpä tilanteeseen kuin tilanteeseen.
Tämän puuduttavan intron jälkeen itse asiaan :D


1. Ensimmäisenä tietenkin pohjustus! Ei varmaan tarvitse mainitakaan, että nassu kannattaa pestä ennen meikkausta. Kesällä olen itse ainakin tykännyt käyttää meikkivoiteen sijasta BB-voidetta tai niin kuin nyt CC-voidetta. Toi Lumenen CC-voide on ihan mahti! Oli ihanaa löytää oikean sävyinen voide, sillä ennen olen käyttänyt Garnierin BB-voidetta ja se oli ihan inasen liian tumma mulle. 
Ja jottei naama kiillä kuin kiiltokuvalla niin puuteri on ihan suositeltavaa! Itse tykkään käyttää mineraalipuuteria, koska siitä ei jää niin tönkkö pinta. Plus tulee luonnollisempi lopputulos.

2. Pohjan jälkeen luomivärit. Käytin itse Henkan megaluomiväripalettia, jossa on noin kaikki sateenkaaren värit, mutta jos omistatte itse yhtään parempia luomivärejä niin suosittelen käyttämään. 
Itse olen ostanut tuon joskus aikoja sitten ja käytän lähinnä vaan noita värejä, jos haluan tehdä jotain erikoisempaa. 
Ylä- ja alaluomelle levitin tuollaista vaaleaa laventelin väristä luomiväriä (kuvassa suti on juuri sen kohdalla) ja varjostuksen tein hieman tummemmalla violetilla. 
 
 
3. Rajauksen tein nestemäisellä Eyelinerilla, Wet'n Wild Mega Liner.  Olen tottunut käyttämään tussimaisia linereitä, koska A) ne on helpompia, varsinkin aloittelijoille ja B) tulee huomattavasti siistimpää jälkeä. Mutta täytyy sanoa, että halvaksi ja ei-tussimaiseksi lineriksi tämä toimi oikein loistavasti! 
 Ripsivärinä toimi vanha kunnon MACin Plush Lash. En vaan voi tarpeeksi kehua tätä tuotetta! 
Ripsiväriä laitoin vain ja ainoastaan yläripsiin. 

4. Onko kesäisempää väriä kuin pinkki? En ehkä joka meikkiin pinkkiä huulia tunkisi, mutta tähän se sopi vallan mainiosti! Oma pinkki huulipunani on Kate Mossin mallistoa Rimmelille ja sävy on 90. 
 
 
5. Siinä onkin valmiista meikistä kuva! Tykkään laittaa poskipunan aina viimoisena, koska se ei varmaan pysyisi meikkaamisen loppuun asti, jos laittaisin sen pohjustuksen yhteydessä. Tämä on tietenkin makuasia. 
Nyt minulla on käytössä ensimmäistä kertaa mineraaliposkipuna. En tykkää aurinkopuuterista niinkään, mutta tälläisessä kesämeikissä sekin toimisi. Eli ihan miten itse tykkää, punaa tai aurinkopuuteria naamaan. 
Ja kuten aina, suosittelemaan laittamaan hillitysti, koska etenkin poskipunan kanssa on vaarana pelle -look, jos sitä laittaa liikaa. 

Mielestäni meikin lopputuloksesta tuli ihanan raikas! Meikkiä ei suinkaan ole liikaa, vaikka huulet onkin vähän rajummat. Ja tietenkin pinkin huulipunan sijasta voi käyttää jotain vaaleampaa väriä, jossei tykkää arkikäytössä ihan noin pinkistä.
Mitäs te kuomat tykkäätte? Onko kokeilemisen arvoinen?


// Here is my summer make up tutorial! I'm so sorry, but my text is only in Finnish. But I think those photos will give you the picture of this make up. 
What do you think about the results? 

6/10/2013

Urban Jungle

Photos by Emma
 

6/09/2013

Kesälaitumilla


Photos by Emma

Aurinkoista sunnuntaita!
Mulla oli tarkotuksena vetästä tähän(kin) postaukseen joku retee kesäbiisi, mutta hitto vie en jaksa tapella Youtuben ja Bloggerin kanssa. En tiedä onko muilla näitä samoja ongelmia, mutta Bloggerin ja Youtuben yhteistyö ei mulla pelitä. Joko se palkki on ihan väärässä kohdassa eikä sitä pysty muuttaa tai vaihtoehtosesti koko palkki ei pääse julkisuuteen asti. 
Noh anyways mun viikonloppu on ollut ihan mahtavan kesäinen! Perjantaina käytiin kamujen kanssa katsomassa Kuhea kankkunen kolme. Ei juma, mikä määrä k-alkusia sanoja :D 
Täytyy sanoa, että kaksi ekaa leffaa viihdyttivät kyllä enemmän. Tai siis oli tossakin ihan hauskoja kohtia, mutta nääh, ei se ollut ihan sama juttu. 
Lauantain sujui maalla sukuloidessa. Vietettiin mummini luona mun ja serkkuni lakkiaisia. Mulla on tässä kolme viikkoa kestävät bailut, kun viime viikolla oli oikeat juhlat, tänäkin viikonloppuna juhlittiin ja vielä seuraavana viikonloppuna tulee mun kummit juhlimaan. Party hard, eihän sitä joka päivä ylioppilaaks kirjoteta. 
Launataina illalla vietin aikaani myös terdellä kamujen kanssa. Hyvä seura onneksi korvasi paikan laadun. Jos tiedätte Hullu Poro nimisen konseptin, joka löytyy myös Tampereelta niin siellä siis olimme. Mulla oli aika suuret odotukset, kun kaikki sitä niin kovasti aina kehuu, mutta keski-ikäiset, jotka luulevat olevansa parikymppisiä ja iskelmä biisien sekotus ei ole mikään muy bueno. Ehkä vika on minussa, who knows! 
Tänään päätettiin myös Tampereen Sävel kuoroni kanssa. Päästiin loppukonserttiin lauleskelemaan ja pari hopeaa napattiin kilpailusta. Ihan kelpo suoritus siis! 
Näin rankan viikonlopun jälkeen taidan seuraavaksi linnottautua sohvalle. 
Mites teidän viikonloppu meni?



// My weekend was pretty busy! I was at the movies with my friends on Friday. We went to see the Hangover part 3. I didn't like it as much as those fist two. On Saturday we celebrated my and my cousin's graduation at my grandma's place. 
Today my choir was singing at Tampereen Sävel which is a vocal music festival. 
My weekend has been so busy that I'm gonna spend the rest of it on my couch. 

6/07/2013

Rento Kesäasu

  
Photos by Mari
  
Hellurei!
Tässä vähän eilistä asua! Oon nykyään ihan hurhatanut noihin maxihameisiin. Tuo uusi hame on itseasiassa vielä mukavampi, kuin se mun leopardikuosinen. Tämä hame venyy ja paukkuu! 
Musta tuntuu, että taidan viettää koko kesän tuossa hameessa. 
Tein tämän hamelöydön yhtenä päivänä Selctedistä. Oltiin Essin kanssa hieman astiashoppailemssa, as you can see :D Tulin kaupassa siihen tulokseen, että nyt on mun viimeset mahdollisuudet ostaa kivoja vaatteita johonkin neljään vuoteen, koska seuraavat vuoteni kulutan vuorkaa maksellen ja purkkiherneitä syöden. 
Ei vaan ehkä selviän ilman niitä purkkiherneitä. Sitä paitsi onhan mulla aina kavereita, joiden kaappeja voin mennä tyjentämään niin ruoka- kuin vaatemielessäkin. 
Näin asiasta kolmanteen pääsin eilen käymään ensimmäistä kertaa salilla piiiiiitkään aikaan. 
Täytyy sanoa, että oon ehkä huonoin reenaaja ja kesäkunto häämöttää varmaan jossain sadan vuoden päässä, sillä pidän aina semmosia omia taukoja (ku ei vaan pygee!) tai sitten tulee joku fyysinen este, kuten tämä kolmen viikon tappajaflunssa. 
Teinpä "kevyen" aloituksen menemällä combatiin ja tänään aamulla kyllä tiesi olevansa elossa, kun joka ikistä lihasta särki. Tänään on varmaan pakko mennä johonkin ventykseen tai saan jonkun lihasjäykistyssairauden. 
 Mahtavaa viikonloppua, muruset! 


// Here is my outfit from yesterday. I'm so in love with maxi skirts! My new maxi skirt (in the picture) is even more comfortable than my other one. 
I think I'm gonna spend my whole summer in that skirt. 

6/06/2013

Picnic

  

Ah aurinko! 
Ihana helle, jatkuispa näin koko kesän.Tänään aamulla ollaan noustu jo aikasin, koska osallistuttiin kuoromme kanssa Tampereen Säveleeseen. Jos ette tienneet niin se on Tampereella järjestettävä kilpailu kuoroille/lauluyhtyeille. Tuloksia ei vielä tiedetä, mutta meni esiintyminen sen verran hyvin, että paree on ainakin voittaa! Ei vaan, kyllä hopeakin kelpaa :D Mutta siis oikeesti jäi tosi hyvä fiilis koko esityksestä. Eipä juuri paremmin olisi voinut mennä.
Mentiin kilpailun jälkeen sympaattisten kamujeni kanssa picnicille Koskenrantaan. Ai että oli ihanaa!
Nää oli näitä viimeisiä hetkiä yhdessä, kun yksi meistä lähtee yli vuodeksi matkalla ja yksi nimeltämainitsematon lähtee opiskelemaan eri kaupunkiin. 
Yhyy, surullista tälläinen erilleen kasvaminen. Onneksi kuitenkin junat ja muut vempeleet kulkee. 
Mites teidän kesä on lähtenyt käyntiin?


// Today is a perfect summer day! We had choir competition here in Tampere today and after that we had a picnic with friends. 

6/05/2013

Pen E-PL3


Hellurei lapsukaiset! 
Tänään on se päivä, kun sain uuden lapsen nimittäin oman Olympus Penini! Ostin hieman erilaisen, kun mitä alunperin piti, mutta olen super tyytyväinen. Tämä on todennäköisesti isoin ostos mitä tulen seuraavaan neljään vuoteen tekemeään niin sen kunniaksi vähän parempa kameraa kehiin. Plus se on tietty myös teidän etu, että mulla on paremmat välineet käytössä ;) 
Tunutuu ihanalta pitää paljon pienempää kameraa kädessä! Ja ennen kaikkea kevyempää. Tämän söpöyden saan mahtumaan varmaan laukkuunkin ilman suurempia olkapäävammoja. 

 Täytyy sanoa, että kuvien laatu on ihan erilainen näissä kahdessa kamerassa! Kumpaakaan kuvaa ei ole muokattu, joten ne ovat ihan au naturel! Melkein voisin jatkossa jättää kamerallani ottamat kuvat muokattua, kun tulee niin hyvää jälkeä :D 
Kuvauskohteeksi valitsin uuden hajuveteni. Nyt on mun kesä saatu hyvin aluilleen, kun on uusi kamera ja uusi tuoksu! 
Kerron vähän tarkemmin kamerastani, kunhan opin sitä ensin käyttämään. 
Mutta näin ensikosketuksen perusteella on kyllä hyvä kamera käsissä. 


// Here is my new baby, my very own Olympus Pen! 
I must say that difference between my old and new camera is remarkable. 
Maybe I don't have to edit my photos anymore since the quality is so great :D