R.I.P my most beloved friend, computer

Moikka muruset!

On siitä taas hetki, kun olen viimeksi postaillut, mutta viime viikko oli jokseenkin kiireinen ja väsyttävä ja siihen mahtui myös teknisiä ongelmia. Nimittäin rakas läppärini otti ja kuoli. Kiintolevy tuhoutui täysin, että sinne meni kaikki kuvat sitten viime marraskuun :D Ei kyllä oikeesti naurata yhtään. Joudun sinnittelemään kotimme pöytäkoneen kanssa seuraavan vuoden. Ei kyllä oikeesti kymmenen kertaa paremman koneen kanssa työskenteleminen haittaa yhtään, mutta onhan tässä totuttelemista, kun ei voi enää katsoa yöllä True Bloodia tai Pretty Little Liarsia tai tehdä öillisiä postauksia :D Plus kyseessä on Applen kone niin en ihan suoralta kädeltä osaa tätä käyttää. Ette usko, kuinka kauan kuvien muokkaamisessa meni! Postauksen kuvat ovatkin sitten viime viikolta näpsittyjä otoksia.
Mentiin viime viikolla mummini luokse juhlimaan hänen synttäreitään ja samalla käytiin kummieni luona. Viikonloppuna olinkin sitten kissavahtina Emman kämpillä. Tuuli, Mari ja Saara joinas sinne ja väänsin niille vähän sapuskaa :) Siinä oikeastaan oli mun viikko kiteytettynä! Olin lauantaina myös salilla piiiiiiitkästä aikaa ja sen kunniaksi lihakset on aivan jumissa! Jokainen askel sattuu niin hemmetisti :D
Nyt kuitenkin on edessä koneenkäytön opettelu ja yo-kirjotuksiin lukemista. Muutama viikko lomaa jäljellä ja mua jo ahdistaa suunnattomasti kirjotukset! Onnea vaan kaikille, jotka luette nyt kirjoituksiin :)


// My last week was pretty busy and exhausting with extra problems with my computer so that's why I haven't been posting lately. My laptop died. All my pictures since last November are gone and now I have to use our home computer. I don't complain cos this is million times better computer than mine but it's not a laptop so no more True Blood or Pretty Little Liars watching at night :D Plus this is an Apple computer so it might take some time to learn to use this.  You have no idea how long it took to edit those pictures :D Those pictures are from last week. 
We visited my grandmother last week. We celebrated her birthday. At the weekend I was a cat watch at my sister's apartment. Tuuli, Mari and Saara joined me and I made them a dinner :) So that was my week shortly! I was also at the gym on Saturday and every muscle in my body is hurting like hell! I can barely walk :D 
But now I'm learning to use this computer. There's only few week left of my holiday and I have to study all ready! Wish me luck :D 

xoxo