Ciao!
Tänään sain suurta inspiraatiota rakkaista denim shortseistani. Omat rakkaat shortsini ostin viime kesänä Cubuksesta.
Sain tänään idean luoda viisi erilaista asukokonaisuutta shortsien ympärille.
Tuollaiset perus denim shortsit on niin kätevät, kun ne on niin muokattavat!
// Today I had an inspiration from my dear denim shorts. I bought them last spring from Cubus.
Today I had an idea to build five different styles around these shorts.
Basic denim shorts are so practical since you can put them almost every outfit!
Clutch&Necklace/H&M
Shoes/wholesale-dress.net
Itse käyttäisin tätä asua varmaankin kavereiden treffaamisessa tai vaikkapa jossain kesäisissä illanistujaisissa!
Toki toi toimii myös vaikka jollain matalemmilla kengillä esim. sandaaleilla.
// I would use this outfit for meeting my friends or at some summer get-together.
Of course this outfit works without heels, too!
Shirt/Gina Tricot
Blazer/H&M
Shoes/Nelly
Clutch/Italy
Tässä asussa on kyllä paljon sellasia vaatekaapin ns. perusjuttuja! Musta bleiseri, denim shortsit ja perus t-paita. Omasta mielestäni noi nudekorkkarit toi vähän enemmän särmää tähän, koska mustilla kengillä toi asu voisi olla aika tylsä. Mutta tää on kyllä sellanen asu, että asusteita vaihtamalla tätä voi käyttää melki missä tahansa tilanteessa.
// This outfit is based on the basic clothes of my closet: black blazer, denim shorts and basic t-shirt. I think that this outfit might be too dull with black shoes. But changing the accessories you can wear this almost every occasion!
Top/Benetton
Bag&Sunnies/H&M
Sandals/Miu Miu
Mulle tuli kyllä heti mieleen, että tämän asun pistän kesällä päälle, kun lähden kaupungille shoppaileen tai tekemään ihan mitä tahansa!
Voin jo kuvitella kuinka on super lämmin ja aurinko porottaa ja paras asuste tohon on jäätelö :D
// This is my summer's shopping and chilling in the city outfit!
I can almost imagine hot air outside and ice cream in my hand :D
T-shirt/Gina Tricot
Biker/Ichi
Shoes/Converse
Bag/Lanvin for H&M
ROAD TRIP! Bikerit ja road tripit on luotu yhteen, olen siitä varma :D
Myöskin jos olisin festareilla käyvä ihminen niin tämä olisi se asu, jonka sinne pistäisin. Ja jossei festareista tykkää niin onhan kesällä aika paljon kaikkia ulkoilmakonsertteja, joihin voi tällä asulla mennä.
// Bikers and road trips are meant to be together, I'm sure about that :D
And I would wear this outfit on festivals, if I were a festival person.
Knit/Bik Bok
Sunnies/H&M
Bag/Guess
Shoes/Mango
Itse ajattelin tätä asua johonkin picnicille! Tommonen rento, ohut neule toimii mun mielestä kivasti, jos aikoo viettää pidempää aikaa ulkona. Se on viileä, jos on tosi kuuma, mutta se myös vähän suojaa, jos on vähän viileempi ulkona.
// I think this outfit is great for summer picnics! Casual and sheer knit works if you're going to spend lot time outside. It's chill if it's really hot outside, but it also covers, if it's little bit cooler outside.
Löytykö lemppareita?
Mitä te yhdistäisitte denim shortsien kanssa?
//Any favorites? What would you wear with denim shorts?
XOXO
Ihania asuja ja vaatteita!! kolmas on mun lemppari :)Hyvä kun just tänään mietin farkkushortsi asukokonaisuuksia ja sitten täältä tulee 5 erilaista, jee! :D
ReplyDeleteVoi kiitos :) Haha, hyvä että tuli tarpeeseen ;)
Delete